on easy street

They tried one scheme after another, looking for the quickest way to get on easy street.

他们千方百计寻找致富捷径.

A lucky speculation in the stock market put him on easy street for the rest of his life.

股票市场上一次幸运的投机使他余生过着舒适的生活.

After years of hard work, Mr. Jones is finally living on easy street.

辛勤工作好几年后, 琼斯先生终于可以苦尽甘来了.

He could be on easy street.

他就可以轻轻松松了.

Since they inherited his aunt's fortune, they on easy street.

自从继承了他姑姑的财产后, 他们就过上了优裕舒适的日子.

Every entrepreneur thinks he has a business idea that will put him on Easy Street.

每个创业者都相信自己的的商业创意将会让自己过上富裕的生活.

After years of hard work, the Grants found themselves on easy street.

经过了几年的努力干活, 格兰特一家富裕起来.

His parents left him a large legacy and he is now living on easy street.

他的父母留给他一大笔遗产,他现在生活很富裕.

They have been living on easy street since his business began to prosper.

自从他的生意兴隆以来,他们一直过着优裕的生活.

Now the money is rolling in and he's living on easy street.

现在,他的财源滚滚,生活得可消遥自在啦.

You can tell by their car that they live on easy street.

看他们的车你就能知道他们生活富裕.

Jim's novel was a success and put him on easy street.

吉姆的小说很成功,这使他过上充裕舒适的生活.

George has been living on easy street ever since his latest book became a best seller.

自从自己的新作成为畅销书后,乔治过上了舒服的日子.

You can tell that that guy lives on easy street.

看得出那个男孩生活富裕.